A legmélyebb vigasz a megértésben
rejlik
Ez az ősi láthatatlan
ár a Szépség előtti borzongás.
Ébredj Óceán-szülött,
Tartsd meg az Erőt!
Nyílj meg, és kutasd
A magad
megvilágosodását!
Az élet lényege
Az igazon s fényen túl
lebeg.
Eme csodálat dallama
Mély csend a hangok
közt,
Örök szerelemmel
szigetel,
E csavargó Föld-sziget,
Ragyogóan izzó
zarándok.
Mind megborzongunk
A Gyönyörűség előtt.
A Szépség előtt mi mind
Utazók vagyunk.
Tengerek meséi,
Mohóság Dómja.
Az élet lényege
Az igazon s fényen túl
lebeg.
Eme csodálat dallama
Mély csend a hangok
közt,
Örök szerelemmel
szigetel,
E csavargó Föld-sziget,
Ragyogóan izzó
zarándok.
Mind megborzongunk
A Gyönyörűség előtt.
A Szépség előtt mi mind
Átutazók vagyunk.
Az Ismeretlen,
A Nagy Show
Csillagok kórusa
Csillagközi, színház-játék,
Csillagköd fátyol
lehull.
A Képzelet, a Fejlődés,
Lepeltől való
Felajánlás,
Ahogy a mese forrása
után
Kutatva vándorlunk.
Eme csodálat dallama
Mély csend a hangok
közt,
Örök szerelemmel
szigetel,
E csavargó Föld-sziget,
Ragyogóan izzó
zarándok.
Mind megborzongunk
A Gyönyörűség előtt.
A Szépség előtt mi mind
Átutazók vagyunk.
EREDETI DALSZÖVEG
The deepest solace lies in understanding
This ancient unseen stream
This ancient unseen stream
A shudder before the beautiful
Awake Oceanborn
Behold this force
Bring the outside in
Explore the self to epiphany
Awake Oceanborn
Behold this force
Bring the outside in
Explore the self to epiphany
The very core of life
Is soaring higher of truth and light
The music of this awe
Deep silence between the notes
Deafens me with endless love
This vagrant island Earth
A pilgrim shining bright
We are shuddering
Before the beautiful
Before the plentiful
We're the voyagers
Tales from the seas
Cathedral of greed
The very core of life
Is soaring higher of truth and light
The music of this awe
Deep silence between the notes
Deafens me with endless love
This vagrant island Earth
A pilgrim shining bright
We are shuddering
Before the beautiful
Before the plentiful
We're the voyagers
The unkown
The grand show
The choir of the stars
Interstellar, theatre play
The nebula curtain falls
Imagination, Evolution
A species from the veil
As we wander in search of
The source of the tale
The music of this awe
Deep silence between the notes
Deafens me with endless love
This vagrant island Earth
A pilgrim shining bright
We are shuddering
Before the beautiful
Before the plentiful
We're the voyagers
We are shuddering
Before the beautiful
Before the plentiful
We're the voyagers
The unkown
The grand show
The choir of the stars
Interstellar, theatre play
The nebula curtain falls
Imagination, Evolution
A species from the veil
As we wander in search of
The source of the tale
The music of this awe
Deep silence between the notes
Deafens me with endless love
This vagrant island Earth
A pilgrim shining bright
We are shuddering
Before the beautiful
Before the plentiful
We're the voyagers