A világgal szemben
Elhagyott gyertyaláng remeg az éjben,
Bolyongsz a sötétben,
Nem mentheted fényed,
De ha rám találsz, az egekben izzunk,
Fogd kezem, és ne sírj hát!
Kórus
Te és én a világ ellen,
Nem hátrálunk már.
Ketten a világgal szemben,
Megoldjuk valahogy.
Gyere velem, s szélként szabadon
Láncainkat tépjük szét.
Csak te és én,
Ketten a világgal szemben.
Túl soká rejtőztünk,
Sötétbe bújva,
S túl sok naplemente tűnt csak úgy el.
Nem lelnek meg minket, együtt repülünk
Az éjszaka leple alatt.
Te és én a világ ellen,
Nem hátrálunk már.
Ketten a világgal szemben,
Megoldjuk valahogy.
Gyere velem, s szélként szabadon
Láncainkat tépjük szét.
Csak te és én,
Te és én a világgal szemben.
EREDETI DALSZÖVEG
Against The World
A flickering candle, forlorn in the night
You wander in darkness
Can't shelter your light
But if you find me, we'll burn in the skies
Take my hand and dry your eyes
You and me against the world
They can't stop us now
You and me against the world
We'll make it somehow
Come with me, we're free like the wind
Breaking all the chains
It's you and me, you and me against the world
Too long we've been hiding
We shrouded in grey
And too many sunsets just faded away
No, they won't find us, together we'll fly
Under cover of the night
You and me against the world
They can't stop us now
You and me against the world
We'll make it somehow
Come with me, we're free like the wind
Breaking all the chains
It's you and me, you and me against the world
Against the world
You and me against the world
They can't stop us now
You and me against the world
We'll make it somehow
Come with me, we're free like the wind
Breaking all the chains
It's you and me, you and me against the world
