Atlasz
Van ki látta már,
A füstöt, a napot,
S hallotta az ágyút,
S ki ajzotta íját.
Hogy felfigyelj, a húrnak feszülnie kell,
Elragadjon a tűz, s mi
Vagyunk, hogy kitörjünk.
Világod súlyát veszem a vállamra
A világod veszem a vállamra.
Van, ki távol van,
S ki aranyért kutat.
S ki pusztítandó szörny.
Remélt Édenünk csak felfelé vezet.
Mutasd utam, Uram, mert én mindjárt felrobbanok.
Világod súlyát veszem a vállamra
A világod veszem a vállamra.
A világodat s minden fájdalmad.
EREDETI DALSZÖVEG
Atlas
Some saw the sun
Some saw the smoke
Some heard the gun
Some bent the bow
Sometimes the wire must tense for the note
Caught in the fire, say oh
We're about to explode
Carry your world, I'll carry your world
Carry your world, I'll carry your world
Some far away
Some search for gold
Some dragon to slay
Heaven we hope is just up the road
Show me the way, Lord, 'cause I, I'm about to explode
Carry your world, I'll carry your world
Carry your world, I'll carry your world
Carry your world, and all your hurt
