A Nagy Vízválasztónk
Mélykék tó, engem
hív,
Hullám-dal engem véd,
Oly álnok az ég,
parttalan
A Hold alszik még,
csillagágyamban.
Hogy láthatnám végzetem
szemeidben,
Széthullok én.
Értem vérzel.
Hogy is táthatnám
szemeidben széthulló világunk
Tárd ki szíved, közel
a nagy vízválasztó.
Régmúlt imák, kőbe
vésve
csendes hangját még
mindig hallhatják.
Hogy láthatnám
végzetem szemeidben,
Széthullok én.
Értem vérzel.
Hogy is táthatnám
szemeidben széthulló világunk
Tárd ki szíved, közel
a nagy vízválasztó
Hogy is láthatnám
végzetem szemeidben,
Széthullok én.
Értem vérzel.
Ellúszom az árral ma éjjel,
Elhagyva téged.
Tárd ki szívem, közel
a nagy vízválasztó.
EREDETI DALSZÖVEG
Our great divide
Dark blue sea,
calling me.
Songs of waves, keep me safe.
Sky's so deep, there's no end
the moon still asleep, the bed of stars for me
How can I see through your eyes my destiny?
I fall apart.
You bleed for me.
How can I see through your eyes our worlds collide?
Open your heart, to close our great divide.
Distant prayers, carved in stone.
The silent words they will still be heard.
How can I see through your eyes my destiny?
I fall apart.
You bleed for me.
How can I see through your eyes our worlds collide?
Open your heart, to close our great divide.
How can I see through your eyes my destiny?
I fall apart.
You bleed for me.
So I just float with the tide through the night I pass you by.
Open my heart, to close our great divide.
Songs of waves, keep me safe.
Sky's so deep, there's no end
the moon still asleep, the bed of stars for me
How can I see through your eyes my destiny?
I fall apart.
You bleed for me.
How can I see through your eyes our worlds collide?
Open your heart, to close our great divide.
Distant prayers, carved in stone.
The silent words they will still be heard.
How can I see through your eyes my destiny?
I fall apart.
You bleed for me.
How can I see through your eyes our worlds collide?
Open your heart, to close our great divide.
How can I see through your eyes my destiny?
I fall apart.
You bleed for me.
So I just float with the tide through the night I pass you by.
Open my heart, to close our great divide.