7 nap a farkasokig
Drágám, a farkasok
jönnek!
Visznek minket haza,
hol a por ember volt egykor.
Van-e Élet a Halál
előtt?
Túl sokat vágyódunk,
és soha nem engednek be?
Üvölts!
A Farkasokig Hét nap
van.
Hol leszünk, mikor
ideérnek?
Hét nap a méregig,
És egy hely a
Mennyben
Az Idő egyre közeleg,
mikor értünk jönnek.
Ez a választásom
temploma,
Szerelem ereje annak
áldozatában rejlik.
Ami a többit illeti,
azt kell, mondjam,
Megálmodom, mint
Isten,
És szenvedek, mint
minden holt gyermek.
Üvölts!
A Farkasokig Hét nap
van.
Hol leszünk, mikor
ideérnek?
Hét nap a méregig,
És egy hely a
Mennyben
Az Idő egyre közeleg,
mikor értünk jönnek.
Ez az, hol a hősök,
és gyávák útja elválik.
Gyújts fényt,
dőzsölj!
Űzz szellemet, hódolj
be,
Ne kitaposott úton
járj,
Hagyd el a bolondok
városát,
Tedd a költőket
szabaddá!
Üvölts!
A Farkasokig Hét nap
van.
Hol leszünk, mikor
ideérnek?
Hét nap a méregig,
És egy hely a
Mennyben
Az Idő egyre közeleg,
mikor értünk jönnek.
EREDETI DALSZÖVEG
Nightwish - 7 Days To
The Wolves
The wolves, my love,
will come
Taking us home where dust once was a man
Taking us home where dust once was a man
Is there Life before
a Death?
Do we long too much and never let in?
Do we long too much and never let in?
Howl
7 days to the wolves
Where will we be when they come
7 days to the poison
And a place in heaven
Time drawing near as they come to take us
7 days to the wolves
Where will we be when they come
7 days to the poison
And a place in heaven
Time drawing near as they come to take us
This is my church of
choice
Love’s strength standeth in love’s sacrifice
Love’s strength standeth in love’s sacrifice
For the rest, I have
to say to you
I will dream like the God
And suffer like all the dead children
I will dream like the God
And suffer like all the dead children
Howl
7 days to the wolves
Where will we be when they come
7 days to the poison
And a place in heaven
Time drawing near as they come to take us
7 days to the wolves
Where will we be when they come
7 days to the poison
And a place in heaven
Time drawing near as they come to take us
This is where heroes
and cowards part ways
Light the fire, feast
Chase the ghost, give in
Take the road less traveled by
Leave the city of fools
Turn every poet loose
Chase the ghost, give in
Take the road less traveled by
Leave the city of fools
Turn every poet loose
Howl
7 days to the wolves
Where will we be when they come
7 days to the poison
And a place in heaven
Time drawing near as they come to take us
7 days to the wolves
Where will we be when they come
7 days to the poison
And a place in heaven
Time drawing near as they come to take us