Amaranthe – Bíborvörös El Nem
Hervadó
Az Idő miatt harcolunk a túlélésünkért,
Amíg a reggel jő.
Küzdelem, de szemed csillogása,
tudatja velem,
Hogy mi összetartozunk.
S te az éjsötétet fénnyé
váltod át.
Lássa a világ, a Szeretet mily
erős.
Mint egy jel, álomkép.
Amarantinom te vagy.
Hidd el, csak terád van
szükségem,
Mint patak sodrása,
Szépséged oly igaz,
Nincs életemben más, mi nekem
kell.
Álmom, El Nem Hervadó.
Az idő elrepül, éjre nappal
válik évekké,
De karjaidban fekszem én .
Itt vagyok, tudom a legközelebb
a te szívedhez,
Mikor éjsötét honol.
Ott belül te is ugyanazt
érzed, tudom,
Eme érzés, egy álombeli
szárnyalás.
Mint egy jel, álomkép.
Amarantinom te vagy.
Hidd el, csak terád van
szükségem,
Mint patak sodrása,
Szépséged oly igaz,
Nincs életemben más, mi nekem
kell.
Álmom, El Nem Hervadó.
Mint egy jel,
De szemed fátyla tudatja
velem,
Amarantinom Te vagy.
Mint egy jel, álomkép.
Amarantinom Te vagy.
Hidd el, szükségem csak terád
van.
Mint patak sodrása,
Szépséged oly igaz,
Nincs életemben más, mi nekem
kell.
EREDETI DALSZÖVEG
Amaranthe – Amaranthine
Time, is a reason why we
fight to stay alive,
until the morning comes.
It's a Strive but a shimmer
in your eyes just makes me know.
That you and I belong,
And you can light the dark up by your own.
So let us show the world that
the Love is strong.
Like a sign, like a dream.
You're my Amaranthine.
You are all I needed, believe
me.
Like a drift, in a stream.
Your beauty is so real,
there nothing else in life I
ever need.
My dream of Amaranthine.
Time goes by as day and night
are turning into years,
but I'm lying in your arms.
It's the place were I know
I'm closest to your heart,
when the darkest hours are
upon.
I know you feel the same as I
inside,
it's feels like in a dream
were we can fly.
Like a sign, like a dream.
You're my Amaranthine.
You are all I needed, believe
me.
Like a drift, in a stream.
Your beauty is so real,
there nothing else in life I
ever need.
My dream of Amaranthine.
It's a sign,
but the shadows in your eyes
just lets me know.
You are my Amaranthine.
Like a sign, like a dream.
You're my Amaranthine.
You are all I needed, believe
me.
Like a drift, in a stream.
Your beauty is so real,
there nothing else in life I
ever need.
