Metallica - Jöjj be Álomhozó!
Imádkozz csak kicsi lény
Fiam ne feledd,
Hogy mindeneké legyen.
Beburkollak, meleg belül,
Bűntől szabaddá teszlek,
Míg álomhozó eljön.
Éberen aludj,
Párnád szorosan markolva.
Oltsd ki a fényt, engedd az
éjt,
Kezem fogd,
Indulunk Soha-országba.
Valami baj van, oltsd le a
fényt,
Kemény gondolatok várnak,
Nem Hó Fehér könnyedek,
Háború s hazugok álmai.
Sárkányok tüzének álmai,
S dolgok, melyek marnak.
Éberen aludj,
Párnád szorosan markolva.
Oltsd ki a fényt, engedd az
éjt,
Kezem fogd,
Indulunk Soha-országba.
Most, aludni térek,
Imádkozz az Úrhoz, őrizze
lelkem
Ha meghalok álmomban,
Úr a lelkem vegye magához.
Csitt, Kicsim, szót se szólj,
Ne törődj a hangokkal,mit
hallasz
Csak a szörnyek az ágyad alatt,
Szekrényedben, fejedben
Éberen aludj,
Párnád szorosan markolva.
Oltsd ki a fényt, engedd az
éjt,
Kezem fogd,
Indulunk Soha-országba.
EREDETI DALSZÖVEG
Metallica - Enter Sandman
Say your prayers, little one
Don't forget, my son
To include everyone
I tuck you in, warm within
Keep you free from sin
Till the sandman he comes
Sleep with one eye open
Gripping your pillow tight
Exit: light, enter: night
Take my hand
We're off to never never land
Something's wrong, shut the light
Heavy thoughts tonight
And they aren't of Snow White
Dreams of war, dreams of liars
Dreams of dragon's fire
And of things that will bite, yeah
Sleep with one eye open
Gripping your pillow tight
Exit: light, enter: night
Take my hand
We're off to never never land
Now I lay me down to sleep
Pray the Lord my soul to keep
If I die before I wake
Pray the Lord my soul to take
Hush little baby, don't say a word
And never mind that noise you heard
It's just the beasts under your bed
In your closet, in your head
Exit: light, enter: night
Grain of sand
Exit: light, enter: night
Take my hand
We're off to never never land
