Dark Sarah - Melankólia
Most hallak a csendben,
Némaságban.
A tűztáncban vad esélyt látok.
A csendben most hallak,
Némaságban érzem dühöd és a vágyad,
Látlak téged a tűz mélyében.
Durva érezni, hogy itt vagy,
Erőszak.
Oly sok bánat és még több kín,
Durva érezni, hogy itt vagy,
Kegyetlen látnom most, hogy az idő elszállt,
Látom még árnyékod a tűzben.
Szólj hozzám, szólj valamit!
Nem ismerlek,
Ha kiáltok hozzád,
Beszélni akarok hozzád,
Ha már itt vagyunk,
Tűzbe vonni a
Világot a Jóért,
Valóban más időben érzem magam.
Mint egy zsarnok, felhasználtad
Hűségemet.
Oroszlánok elé dobtál, dacot megtörve.
Zsarnoknak látlak téged most.
Zsarnok!
De ha szavak nélkül szólsz én hozzám,
Úgy érsz lelemhez, ahogy csak bánthat.
Szólj hozzám, szólj valamit!
Nem ismerlek,
Ha kiáltok hozzád,
Beszélni akarok hozzád,
Ha már itt vagyunk,
Tűzbe vonni a
Világot a Jóért,
Valóban más időben érzem magam.
Látom, elmentél,
S csak rossz úton járok,
Épp elbukom talán,
Te is így érezted?
Látom, elmentél,
S csak rossz úton járok,
Épp elbukom talán,
Te is így érezted?
Te is így érezted?
Szólj hozzám, szólj valamit!
Nem ismerlek,
Ha kiáltok hozzád,
Beszélni akarok hozzád,
Ha már itt vagyunk,
Tűzbe vonni a
Világot a Jóért,
Valóban más időben érzem magam.
Más időben vagyok,
Más időben élek,
Más időben vagyok.
EREDETI DALSZÖVEG
Dark Sarah - Melancholia
In the silence I hear you now
In the silence
In the firedance I see a wild chance
In the silence I hear you now
In the silence I feel your rage and your desire
I'm seeing you inside the fire
It is violence to feel you here
It is violence
So much heartache and so much pain
It is violence to feel you here
It is violence to see you now when time has passed
To see your shade inside the fire
Ave Luna
Talk to me and speak to me
I don't know you
If I call for you
I want to talk to you
For here we are
To set the world
In flames for good
I truly feel I'm in a different time
Like a tyrant you used my faith
Like a tyrant
You broke defiance, threw to the lions
As a tyrant I see you now
Tyrant!
But when I hear you speaking without words
You reach my mind the way it just hurts
Talk to me and speak to me
I don't know you
If I call for you
I want to talk to you
For here we are
To set the world
In flames for good
I truly feel I'm in a different time
I see you went away
And I just got astray
I was about to fall
Did you feel like that, too?
I see you went away
And I just got astray
I was about to fall
Did you feel like that, too?
Did you feel like that, too?
Talk to me and speak to me
I don't know you
If I call for you
I want to talk to you
For here we are
To set the world
In flames for good
I truly feel I'm in a different time
I'm in a different time
I'm in a different time
I'm in a different time
