Kedves Honlap látogatóim!
Boldog békés Karácsonyt kívánok!
Emanuel
Ó jöjj, ó jöjj Emmanuel,
És szabadítsd meg Isráelt!
Ki gyászol magányosan száműzve,
Míg Isten arca meg nem jelenik.
Örvendj, örvendj Emmanuel,
Eljő hozzád, ó Izrael.
Jöjj, te tavaszi nap, jöjj és vidíts!
Lelkeidnek eljövetele által.
És űzd el az éj árnyait,
S hozz nekünk fényt a felhőkön át.
Örvendj, örvendj Emmanuel,
Érted jő el, ó Izrael.
EREDETI DALSZÖVEG
Blackmore’s Night – Emanuel
Oh come oh come Emmanuel
And ransome captive Israel
Who mourns in lonely exile here
Until the face of God appears
Rejoice Rejoice Emmanuel
Shall come to thee, oh Israel
Oh come thou day spring, come and cheer
Thy spirits by thine advent here
And drive away the shades of night
And pierce the clouds and bring us light
Rejoice, rejoice Emmanuel
Shall come to thee, oh Israel
