A hosszú séta
Kavicsos út,
Messze nyúló ég.
Este nincs alvás,
Járjuk puszta zarándokunk.
Csáva-mustra.
Még egy lépés, mielőtt feladom
Erre az útra mért Éltem.
Vedd nevem s vésd rá, hogy
Szív-kő vagy egy emlék.
Alvilág
Könnyeink gyűjtik
A leghosszabb sétára.
Élettől elfojtva
Évek óta üresen hagyva.
Még egy lépés, mielőtt feladom
Erre az útra mért Éltem.
Vedd nevem s vésd rá, hogy
Szív-kő vagy egy emlék.
Még egy lépés, mielőtt feladom
Egész éltemben vágyom érezni,
Még egy lépés az elbukóknak.
Ha mennem kell, jól fogok,
Még egy lépés a mesés farm felé.
Még egy lépés...
EREDETI DALSZÖVEG
Auri – The Long Walk
Gravel road
Far reaching sky
No sleep tonight
We walk a lonely pilgrim
Parade of plight
One more step before I yield
My life for this journey
Take my name and carve it on
A heart stone or a memory
Nether world
Our tears collect
For the longest walk
Withheld from life
From years we left hollow
One more step before I yield
My life for this journey
Take my name and carve it on
A heart stone or a memory
One more step before I yield
All of life I yearn to feel
One more step for those who fell
If go I must I shall go well
One more step to fabled farm
One more step...
