Fejvadász
Szmog fojt, metropolisz nyúlvány,
Tűztornyok s csúcstech-végtelen.
Merülj neon-bálványozásba,
Gépet szolgálj, add fel empátiád, igen!
Hatalom-őrült kontrol,
Éltünk itt lent.
Fejvadász, több mint aminek látszik,
Fejvadász, tagadja a halált.
A kés élén táncol,
A Fényt keresve,
Saját faja gyilkosa.
Bátor új emberiség méhében
Paranoia-átitatott valóság.
Nézd, a macska s az egér, a játék indul.
Halálban ázott, senki sem nyer vele, nem ám!
Barátságtalan magányban,
Kopott s gyalázott.
Fejvadász, több mint aminek látszik,
Fejvadász, tagadja a halált.
A kés élén táncol,
A Fényt keresve,
Saját faja gyilkosa.
Fejvadász, több mint aminek látszik,
Fejvadász, tagadja a halált.
A kés élén táncol,
A Fényt keresve,
Saját faja gyilkosa.
Fejvadász, több mint aminek látszik,
Fejvadász, tagadja a halált.
A kés élén táncol,
A Fényt keresve,
Saját faja gyilkosa.
EREDETI DALSZÖVEG
Beast In Black - Blade Runner
Smog-choked sprawling metropolis
Towers of fire and high-tech infinities
Plunge into neon idolatry
Serve the machine, surrender your empathy, oh yeah
The power-mad control
Our lives below
Blade Runner, more than meets the eye
Blade Runner, will refuse to die
Walking on the knife's edge
Searching for a light
A killer of his own kind
In the womb of a brave new humanity
Paranoia-imbued reality
Behold the cat and the mouse, now the game begins
Drenched in death and no one truly wins, no, no
In friendless solitude
Worn and abused
Blade Runner, more than meets the eye
Blade Runner, will refuse to die
Walking on the knife's edge
Searching for a light
A killer of his own kind
Blade Runner, more than meets the eye
Blade Runner, will refuse to die
Walking on the knife's edge
Searching for a light
A killer of...
Blade Runner, more than meets the eye
Blade Runner, will refuse to die
Walking on the knife's edge
Searching for a light
A killer of his own kind
