Helló, helló, Majom Uram!
Helló, helló, Majom Uram,
Még mindig oly gyors s ügyes vagy!
Helló, helló, Majom Uram,
Bohócnak kellett volna lenned!
Sziaszia, Majom Uram,
Még mindig oly gyors s ügyes vagy!
Sziaszia, Majom Uram,
Bohócnak kellett volna lenned!
Egyszer oly híres volt, az a kis öreg bohóc.
Mindenki ismerte az ő nevét.
Mára névtelen lett, de boldog vén fickó.
Hacsak megjelenik, minden gyerek felnevet.
Sziaszia, Majom Uram,
Még mindig oly gyors s ügyes vagy!
Sziaszia Majom Uram,
Bohócnak kellett volna lenned!
Helló, helló, Majom Uram,
Még mindig oly gyors s ügyes vagy!
Helló, helló, Majom Uram,
Bohócnak kellett volna lenned!
Amikor kisüt a nap, kimegy a parkba,
Felmászik az üres színpadra a gyepen.
Gyerekekért csinálja az ő híres számát,
S még mindig nevetnek, mikor lassan hazamegy.
Sziaszia, Majom Uram,
Még mindig oly gyors s ügyes vagy!
Sziaszia, Majom Uram,
Bohócnak kellett volna lenned!
Helló, helló, Majom Uram,
Még mindig oly gyors s ügyes vagy!
Helló, helló, Majom Uram,
Bohócnak kellett volna lenned!
EREDETI DALSZÖVEG
Arabesque – Hello Mister Monkey
Hello, hello Mister Monkey
You're still so fast and funky
Hello, hello Mister Monkey
You should have been a clown
Hello, hello Mister Monkey
You're still so fast and funky
Hello, hello Mister Monkey
You should have been a clown
Once he was so famous, that little old clown
Everybody used to know his name
Now he's a nameless but happy old guy
The children laugh if only he walks by
Hello, hello Mister Monkey
You're still so fast and funky
Hello, hello Mister Monkey
You should have been a clown
Hello, hello Mister Monkey
You're still so fast and funky
Hello, hello Mister Monkey
You should have been a clown
When the sun is shining he goes to the park
Climbs the empty bandstand on the green
Doing for the children his famous routine
So they still laugh when slowly he walks home
Hello, hello Mister Monkey
You're still so fast and funky
Hello, hello Mister Monkey
You should have been a clown
Hello, hello Mister Monkey
You're still so fast and funky
Hello, hello Mister Monkey
You should have been a clown