Fuldoklás
Kibámulni az ablakon,
Az utat keresve.
Nincs érzés,
Gondolat,
Megbánás,
Semmim nincs.
Csak üres csend a fejemben,
Üres ígéretek.
Fuldoklom.
Újabb híd dőlt le,
Ellopták álmaim mind,
Nincs remény,
Menedék,
Tisztelet,
Semmim nincsen.
Csak üres csend a fejemben,
Üres ígéretek.
Fuldoklom.
A semmi közepén fulladok meg,
Zuhanok, zuhanok,
Megfulladok a semmi közepén,
Zuhanok,
Soha semmi nem lesz ugyanaz,
(Kellesz, hogy megments!)
De kellesz, hogy megments!
Így felejtsük el a mesét,
Egy más nap jön majd el:
Reményeid,
Álmaid,
Győzelmeid,
Még eljönnek.
Csak fogd kezem,
Hunyd le szemed,
Érd el s ugorj!
Megfulladunk!
A semmi közepén fulladok meg,
Zuhanok, zuhanok,
Megfulladok a semmi közepén,
Zuhanok,
Soha semmi nem lesz ugyanaz,
(Kellesz, hogy megments!)
De kellesz, hogy megments!
Az élet csúnyán elpusztíthat,
Kegyetlen tud lenni, igen.
Ezúttal nem adjuk fel, és a
Szerelem határozza meg a sztorit.
A semmi közepén fulladok meg,
Zuhanok, zuhanok,
Megfulladok a semmi közepén,
Zuhanok,
Soha semmi nem lesz ugyanaz,
(Kellesz, hogy megments!)
De kellesz, hogy megments!
A semmi közepén fulladok meg,
Zuhanok, zuhanok,
Megfulladok a semmi közepén,
Zuhanok,
Soha semmi nem lesz ugyanaz,
Kérlek,
Jöjj, s ments meg!
EREDETI DALSZÖVEG
SEVI feat. Johnny Gioeli – Drowning
Staring out from the window
searching the way
No thoughts,
No feelings,
No regrets,
I’m having nothing!
Just empty silence in my head -
Empty promises…
I’m drowning…..
Another bridge has fallen
My dreams have all been stolen
No hopes,
No shelter,
No respect,
I have nothing!
Just empty silence in my head -
Empty promises…..
I’m drowning…..
I drown in the middle of nowhere -
I’m fallin’, I’m fallin’
I drown in the middle of nowhere -
I’m fallin’
Nothing ever will be the same
I need You to save me
But I will need you to save me!
So let’s forget the story –
Another day will come
Your hopes,
Your dreams,
Your victories,
Are still to come
Just take my hand,
Close your eyes
Reach out and jump!
We’re drowning!
I drown in the middle of nowhere
I’m fallin’, I’m fallin’
I drown in the middle of nowhere
I’m fallin’
Nothing ever will be the same
But I will need you to save me!
Life can destroy you badly
Life can be cruel, yeah
We won’t give up this time
And love will define the story
I drown in the middle of nowhere
I’m fallin’, I’m fallin’
I drown in the middle of nowhere -
I’m fallin’
Nothing ever will be the same
But I will need you to save me!
I drown in the middle of nowhere
I’m fallin’, I’m fallin’
I drown in the middle of nowhere
I’m fallin’
Nothing ever will be the same
But I will need you to save me!
Come and save me
Please,
Come and save me!
