Kiálts hősért
Ezen az átkozott bolygón,
Füst s halál az opálbányákban.
Atomháború sújtotta városok mindenhol,
Ez a szadista gyilkosok világa,
A férfiakat halálra kínozzák.
Van-e megváltó,
Ki fordíthat a dolgokon?
Életünk küszöbön áll,
Kell nekünk egy hős, egy hős,
Ismeretlen bosszúálló messziről.
Ő a kiválasztott,
A nép megmentője, a hős.
A bánat földjéből vérző szívünk
Kiált a hősért.
A forradalom hevében
Vér folyik mindenhol,
A szebb jövő érdekében
Álmodunk s merünk,
Ez a megtorlás órája,
Vége a sötét rémének.
Istent küldte bosszúálló izgatja a léget.
Életünk küszöbön áll,
Kell nekünk egy hős, egy hős,
Ismeretlen bosszúálló messziről.
Ő a kiválasztott,
A nép megmentője, a hős.
A bánat földjéből vérző szívünk
Kiált.
Életünk küszöbön áll,
Kell nekünk egy hős, egy hős,
Ismeretlen bosszúálló messziről.
Ő a kiválasztott,
A nép megmentője, a hős.
A bánat földjéből vérző szívünk
Kiált.
Életünk küszöbön áll,
Kell nekünk egy hős, egy hős,
A hét sebhely és a düh ökle,
Ő a kiválasztott,
A nép megmentője, a hős.
A bánat földjéből vérző szívünk
Kiált a hősért.
EREDETI DALSZÖVEG
Beast In Black - Cry Out for a Hero
On this God-forsaken planet
Smoke and death in the opal mines
Nuclear war-torn cities fill your sight
Oh, it's a world of sadistic killers
Men are tortured as they die
Is there a savior
Who can turn the tide?
All our lives are on the line
We need a hero, hero
Unknown avenger from afar
He's the chosen one
The savior of the people, hero
From sorrow's land our bleeding hearts
Cry out for a hero
In the heat of revolution
Blood runs everywhere
For a brighter future's sake
We dream and dare
It is the hour of retribution
End of dark despair
God-sent avenger electrifies the air
All our lives are on the line
We need a hero, hero
The seven scars and fists of fury
He's the chosen one
The savior of the people, hero
From sorrow's land our bleeding hearts
Cry out
All our lives are on the line
We need a hero, hero
Unknown avenger from afar
He's the chosen one
The savior of the people, hero
From sorrow's land our bleeding hearts
Cry out
All our lives are on the line
We need a hero, hero
The seven scars and fists of fury
He's the chosen one
The savior of the people, hero
From sorrow's land our bleeding hearts
Cry out for a hero