Az Idő szárnyai
Az elsők vagyunk,
Már minden világos,
Mi kimondatott, s megtett.
Mindvégig tudtam,
S a világ rájön majd
De, ó, időbe telik, hogy szeress.
Látod az Idő szárnyait?
Büszkeséget érzel most?
Tudod, hogy sosem repülsz egyedül?
Ezúttal jól csináltuk.
Tudom, erőssé váltam,
S izgatott voltam csak.
Te is jöhetnél velünk!
Most haza megyünk,
A régi láthatárhoz,
Szeretni, élni, elbukni, túlélni.
Látod az Idő szárnyait?
Büszkeséget érzel most?
Tudod, hogy sosem repülsz egyedül?
Ezúttal jól csináltuk.
Ezúttal jól csináltuk.
Ezúttal jól csináltuk.
Ezúttal jól csináltuk.
(Ezúttal jól csináltuk, ezúttal jól csináltuk,
jól csináltuk...)
EREDETI DALSZÖVEG
Tame Impala - Wings of Time
From the Movie Dungeons & Dragons 2023
We are number one
It is clear to us now
All that's said and done
I knew it all along
And the world will find out
But, oh, it takes time to love
Do you see the wings of time?
Do you feel a sense of pride now?
Do you know you'll never fly alone?
We did it right this time
I know I came on strong
I was just excited
You might come along with us
Now we're going home
To the old horizon
To love, live, fall, survive
Do you see the wings of time?
Do you feel a sense of pride now?
Do you know you'll never fly alone?
We did it right this time
We did it right this time
We did it right this time
We did it right this time
(We did it right this time
We did it right this time
We did it right…)