Sonata Arctica - Black Sheep


Egy újabb videót találtam a YT csatornámon, ami még nem került fel a honlapomra. így most pótolom. Nem mai darab, 2015-os...


Fekete bárány

Szeretve egy leányzót, a télidő virágát,
Proli gyerekek, vidéki berkekben,
Hányszor jutott át a szív a darálón,
Bárhová nézel, kínos figyelmeztetés vár.

Idegen szavait, szerelmes dalt énekelve, 
A csikorgó őrlőgép, soha nem vele szemben.

A Gonosz temploma, Gyarlók temploma,
Nem tudják, mily nyomorultan él.
Későesti célozgatás, hangnem kísértése.
„A fekete báránnyal élj, élj velem!

Őrület, áldás azoknak, kik téged gyűlölni születtek,
A szerelem zsarátnokában izzva, oly kegyetlen.
Vonyítva éjjel az éjféli napkorongért.
Embereket tálalva, örök éjre ítélve téged.


Az elveszett dalért, idegen szavaiért,
A csikorgó daráló, soha nem vele szemben…

A Gonosz temploma, Gyarlók temploma,
Nem tudják, mily nyomorultan él.
Későesti célozgatás, hangnem kísértése.
„A fekete báránnyal élj, élj velem!

EREDETI DALSZÖVEG

Sonata Arctica - Black Sheep

In love with the maiden, The flower of winter
Lowbrow children, in grove of the inland
How many times heart's gone through the grinder
Wherever you look there's a painful reminder

Singing a love song, words of a stranger
The howling miller, never to face her

Temple of the evil, Temple of the weak
No one knows how bad he feels
Late-night innuendo, temptation of the key
"Live with the Blacksheep, live with me"

Insanity, blessing for those born to hate you
Burned by the embers of love, it is so cruel
Howling the night, for sun of the midnight
Serving the people, condemned you in the eternal night

Of the lost song, words of the stranger
The howling miller, never to face her

Temple of the evil, Temple of the weak
No one knows how bad he feels
Late-night innuendo, temptation of the key
"Live with the Blacksheep, live with me"




 

Archiválás

További lehetőségek

Köszönöm szépen a látogatást! Várlak legközelebb is! :)