Axel Rudi Pell - Örökre angyal
A végítélet napján születtél,
De nem érdekel, s saját utad követed.
Éled életed, és saját törvényeid hozod meg.
Szövetség örökre, szabaduló lelkeidnek.
Testvérekkel lovagolva
Szélen és esőn át,
Büszke vagy színedre,
S nem érzel kínt.
Örökre angyal,
Haladj tovább,
S harcolj jogaidért!
Örökre angyal.
Üvöltő dörgés
Végtelen éjeken át,
Éjeken át.
Néha úgy tűnik, hogy te az ördöggel táncolsz,
És észreveszed, hogy a szabadság ára magas,
Életedben a testvériség a legfőbb
hívás,
Kiválasztottjaid, mindenki egyért, s egy mindenkiért
Testvérekkel lovagolva
Szélen és esőn át,
Büszke vagy színedre,
S nem érzel kínt.
Örökre angyal,
Haladj tovább,
S harcolj jogaidért!
Örökre angyal.
Üvöltő dörgés
Végtelen éjeken át,
Éjeken át.
EREDETI DALSZÖVEG
Axel Rudi Pell - Forever Angel
You were born on judgement day
But you don't care and go your own way
Your living your life and you made your own laws
Fellowship forever, your freeing your souls
Riding with the brothers
Through the wind and the rain
You're proud of your color
And can feel no pain
Forever angel
Keep on riding
And fight for your rights
Forever angel
Roaring thunder
Through endless nights
endless nights
Sometimes it seems that you're dancing with the devil
And you recognize that the price for freedom is high
The brotherhood in your life is your highest call
Your the chosen ones, all for one and for all
Riding with the brothers
Through the wind and the rain
You're proud of your color
And can feel no pain
Forever angel
Keep on riding
And fight for your rights
Forever angel
Roaring thunder
Through endless nights
endless nights
