Azért születtem, hogy szeresselek
Ma éjjel neked akarok adni mindent.
A sötétben, annyi mindent akarok csinálni.
S ma éjjel a lábaid elé akarom tenni,
Mert én érted születtem,
És te értem születtél.
Azért születtem, hogy szeresselek,
Te azért, hogy engem szeress.
S veled betelni nem tudok, kedves.
Te be tudsz telni velem?
Ma éjjel látni akarom szemeidben,
A varázst érezni, ami engem teljesen megvadít.
S ma éjjel mindezt valóra váltjuk,
Mert te értem születtél,
És én érted születtem.
Azért születtem, hogy szeresselek,
Te azért, hogy engem szeress.
S veled betelni nem tudok, kedves.
Te be tudsz telni velem?
EREDETI DALSZÖVEG
Kiss - I Was Made For Loving You
Tonight I wanna give it all to you
In the darkness there's so much I want to do
And tonight I wanna lay it at your feet
'Cause, girl, I was made for you
And, girl, you were made for me
I was made for loving you, baby
You were made for loving me
And I can't get enough of you, baby
Can you get enough of me?
Tonight I wanna see it in your eyes
Feel the magic, there's something that drives me wild
And tonight we're going to make it all come true
'Cause, girl, you were made for me
And, girl, I was made for you
I was made for loving you, baby
You were made for loving me
And I can't get enough of you, baby
Can you get enough of me?
