A Hold peremén
Változás mámorító moraja.
A tenger nyugton szunnyad,
Az éj álmodó arcában.
De nyugtalan szívemben
Hullámok csapkodnak,
A parton dübörög,
Láthatárok intenek.
Én továbbhajózok,
A félelem eltűnt,
Továbbhajózok,
Álmokban,
Bölcs s sötét,
Azzá leszünk, kik vagyunk.
Nap oldalán echó
Folytonos visszhangja szól.
Vörös hajnali ég
Énekli a jövő búját.
Még nem lesz vihar,
Téríts le eme útról,
Tengeren túlra vagy oda le,
Minden utazónak követnie kell!
Én továbbhajózok,
A félelem eltűnt,
Továbbhajózok,
Álmokban,
Bölcs s sötét,
Azzá válunk, kik vagyunk.
Én továbbhajózok,
A félelem eltűnt,
Továbbhajózok,
Álmokban,
Bölcs s sötét,
Azzá válunk, kik vagyunk.
EREDETI DALSZÖVEG
Eye of Melian - Light feat LEAH
At the edges of the moon,
Heady whispers of change
The sea is sleeping calm,
In night’s dreamy gaze
But in my restless heart
The waves are never still
Pounding on the shore
Horizons beckoning
I’m, I’m sailing on
All fear is gone
I’m sailing on
In dreams
Sage and dark
We become who we are
At the side of the sun
Steady echoes of doubt
Morning skies of red
Sing of woes ahead
Yet no tempest will
Sway me off this course
Beyond the sea or down below
All yovagers are bound to follow
I’m, I’m sailing on
All fear is gone
I’m sailing on
In dreams
Sage and dark
We become who we are
I’m, I’m sailing on
All fear is gone
I’m sailing on
In dreams
Sage and dark
We become who we are