Maneskin - The Loneliest


A legmagányosabb

Te leszel a legszomorúbb részem,
Egy részem, ami sosem lesz enyém.
Ez nyilvánvaló,
Ez az éj lesz a legmagányosabb.
Még oxigén vagy, mit beszívok,
Ha lehunyom szemem, az arcodat látom.
Ez gyötrelmes,
Ez az éj lesz a legmagányosabb.

Van néhány sor, amit írtam,
Halálom esetén ezt akarom,
Ezt akarom.
Hogy ne légy bús, ha elmegyek!
Csak egyet remélek, hogy tudod,
Úgy szerettelek.
Mert nem érdekel, hogy mennyi időm van hátra itt
Azt az egyet tudom, hogy azt
Eltölteni veled akarom,
Veled, senki mással
Ez az éj lesz a legmagányosabb.

Te leszel a legszomorúbb részem,
Egy részem, ami sosem lesz enyém.
Ez nyilvánvaló,
Ez az éj lesz a legmagányosabb.
Még oxigén vagy, mit beszívok,
Ha lehunyom szemem, az arcodat látom.
Ez gyötrelmes,
Ez az éj lesz a legmagányosabb.

Sajnálom, de mennem kell!
Ha valaha hiányzom,
Játszd újra a dalt,
S csak arra gondolok, hogy hogyan tettél boldoggá,
S az összes őrült kis dolog, amit együtt csináltunk.
Végül mindegy a végén, nem számít,
Ha ez az éj lesz a legmagányosabb.

Te leszel a legszomorúbb részem,
Egy részem, ami sosem lesz enyém.
Ez nyilvánvaló,
Ez az éj lesz a legmagányosabb.
Még oxigén vagy, mit beszívok,
Ha lehunyom szemem, az arcodat látom.
Ez gyötrelmes,
Ez az éj lesz a legmagányosabb.

Te leszel a legszomorúbb részem,
Egy részem, ami sosem lesz enyém.
Ez nyilvánvaló,
Ez az éj lesz a legmagányosabb.
Még oxigén vagy, mit beszívok,
Ha lehunyom szemem, az arcodat látom.
Ez gyötrelmes,
Ez az éj lesz a legmagányosabb.
Még oxigén vagy, mit beszívok,
Ha lehunyom szemem, az arcodat látom.
Ez gyötrelmes,
Ez az éj lesz a legmagányosabb.

EREDETI DALSZÖVEG

Maneskin - The Loneliest

You'll be the saddest part of me
A part of me that will never be mine
It's obvious
Tonight is gonna be the loneliest
You're still the oxygen I breathe
I see your face when I close my eyes
It's torturous
Tonight is gonna be the loneliest

There's a few lines that I have wrote
In case of death, that's what I want
That's what I want
So don't be sad when I'll be gone
There's just one thing I hopе you know
I loved you so
'Cause I don't evеn care about the time I've got left here
The only thing I know now is that I want to spend it
With you, with you
Nobody else here
Tonight is gonna be the loneliest

You'll be the saddest part of me
A part of me that will never be mine
It's obvious
Tonight is gonna be the loneliest
You're still the oxygen I breathe
I see your face when I close my eyes
It's torturous
Tonight is gonna be the loneliest

I'm sorry but I gotta go
If you'll ever miss me
Give this song another go
And I just keep on thinking how you made me feel better
And all the crazy little things that we did together
In the end, in the end, it doesn't matter
If tonight is gonna be the loneliest

You'll be the saddest part of me
A part of me that will never be mine
It's obvious
Tonight is gonna be the loneliest
You're still the oxygen I breathe
I see your face when I close my eyes
It's torturous
Tonight is gonna be the loneliest

You'll be the saddest part of me
A part of me that will never be mine
It's obvious
Tonight is gonna be the loneliest
You'll be the saddest part of me
A part of me that will never be mine
It's obvious
Tonight is gonna be the loneliest
You're still the oxygen I breathe
I see your face when I close my eyes
It's torturous
Tonight is gonna be the loneliest



Archiválás

További lehetőségek

Köszönöm szépen a látogatást! Várlak legközelebb is! :)