Az Ok
Nem vagyok tökéletes személy,
Sok dolog van, amit bár ne tettem volna.
De folyamatosan tanulok,
Sosem akartam ilyeneket tenni teveled,
S el kell mondanom, mielőtt elmegyek.
Csak azt akarom, hogy tudd:
Találtam magamnak rá okot,
Hogy megváltoztassam azt, ki voltam,
Okot az újrakezdésre,
És ez ok Te vagy!
Sajnálom, hogy bántottalak,
Ez az, mivel minden nap együtt kell élnem.
S a kín, mit átéltél miattam,
Bárcsak el elvehetném az egészet.
S az lennék, ki felfogja minden könnyedet.
Ezért akarom, hogy halld:
Találtam magamnak rá okot,
Hogy megváltoztassam azt, ki voltam,
Okot az újrakezdésre,
És ez ok Te vagy!
Nem vagyok tökéletes személy,
Sosem akartam ilyeneket tenni veled,
S el kell mondanom, mielőtt megyek.
Azt akarom, hogy tudd:
Találtam magamnak rá okot,
Hogy megváltoztassam azt, ki voltam,
Okot az újrakezdésre,
És ez ok Te vagy!
Leltem okot, hogy megmutassam
Az ismeretlen oldalamat,
Minden tettemnek oka van,
És ez ok Te vagy!
EREDETI DALSZÖVEG
Hoobastank - The Reason
I'm not a perfect person
There's many things I wish I didn't do
But I continue learning
I never meant to do those things to you
And so I have to say before I go
That I just want you to know
I've found a reason for me
To change who I used to be
A reason to start over new
And the reason is you
I'm sorry that I hurt you
It's something I must live with everyday
And all the pain I put you through
I wish that I could take it all away
And be the one who catches all your tears
That's why I need you to hear
I've found a reason for me
To change who I used to be
A reason to start over new
And the reason is You [x4]
I'm not a perfect person
I never meant to do those things to you
And so I have to say before I go
That I just want you to know
I've found a reason for me
To change who I used to be
A reason to start over new
And the reason is you
I've found a reason to show
A side of me you didn't know
A reason for all that I do
And the reason is you
