Még a tiéd vagyok
Kérdezte, kell-e ölelés.
Mondtam, hogy nincs bennem szeretnivaló, majd azt mondta:
De Kedves, még van, még a tiéd vagyok!
Majd kérdezte, kell-e egy barát,
Hogy legyen, ki kitartson a keserű végig.
Mert vagy nekem, s Kedves, Kedves, Kedves, Kedves, Kedves,
A tiéd vagyok még!
Édes álmok várnak, hogy valóra váljanak,
Ha beengedsz, ha megkérsz rá,
Az édes dalok örökké élnek majd!
Ha beengedsz, ha megkérsz rá,
Nagyon szeretlek majd, de ha nem szabadulhatsz,
Akkor is a tiéd vagyok!
Megkért, feküdjek a karjaiba,
De attól féltem, hogy majd megbánt, s akkor azt mondta:
De Kedves, most, Kedves, a tiéd vagyok most!
Majd azt kérdezte, maradnék-e
Egész éjjel és istenverte nap.
Mert enyém vagy, s Kedves, Kedves, Kedves, Kedves, Kedves,
A tiéd vagyok még!
Édes álmok várnak, hogy valóra váljanak,
Ha beengedsz, ha megkérsz rá,
Az édes dalok örökké élnek majd!
Ha beengedsz, ha megkérsz rá,
Nagyon szeretlek majd, de ha nem szabadulhatsz,
Akkor is a tiéd vagyok!
Édes álmok várnak, hogy valóra váljanak,
Ha beengedsz, ha megkérsz rá,
Az édes dalok örökké élnek majd!
Ha beengedsz, ha megkérsz rá,
Nagyon szeretlek majd, de ha nem szabadulhatsz,
Akkor is a tiéd vagyok!
Igen, még a tiéd vagyok!
Igen, a tiéd vagyok még!
Igen, még a tiéd vagyok!
Kérdezte, kell-e ölelés.
Mondtam, bennem nem maradt szeretnivaló, majd azt mondta:
Kedves, tudod,
A tiéd vagyok még!
EREDETI DALSZÖVEG
Beth Hart - You Still Got Me
He asked me if I need a hug
I said I got nothin' inside left to love and then he said
But baby you still got, baby you still got me
Then he asked me if I need a friend
To have and to hold until the bitter end
Cuz I got you and baby baby baby baby baby
You still got me
There'll be sweet dreams waiting to come true
If you let me in, if you ask me to
Sweet songs that will live on and on
If you let me in, if you ask me to
I will love you strong, but if you can't get free
You still got me
He asked me to lay in his arms
But I was afraid of being harmed and then he said
But baby now, baby now you got me
Then he asked me if I would stay
All night and all goddamn day
Cuz I got you and baby baby baby baby baby baby
You still got me
There'll be sweet dreams waiting to come true
If you let me in, if you ask me to
Sweet songs that will live on and on
If you let me in, if you ask me to
I will love you strong, but if you can't get free
You still got me
There'll be sweet dreams now waiting to come true
If you let me in, if you ask me to
There are sweet songs that will live on and on
If you let me in, if you ask me to
I will love you strong, but if you can't get free
You still got me
You still got me
You still got me
You still got me
He asked me if I need a hug
I said I got nothin' inside left to love, then he said
Baby you know
You still got me
