Szabadság-kiáltás
Sziget fekszik a csillagok tengerében,
Messze az Időtől.
A bölcsek megjósolták szívemnek, hogy
Elérem a napot.
Szemem gödrében látod a régmúlt idők könnyeit,
Melyek a valaha élt magányról mesélnek.
Mellettem állva érzed a valaha élt rettegést,
Melyek ürességről, s többről is mesélnek.
Idegenek az éjben
Felkelve harcolnak,
Hogy megtörjék a démon varázsát.
Szabadság-kiáltás, sivár lelkeké,
Az emberiség felügyelete elbukik.
Szabadság-kiáltás, sivár lelkeké,
Felügyelet alatt sosem bukunk el majd!
Éltem azzal töltöttem, hogy távolról kapjak megváltást.
Láttam alulról emelkedő lépcsőket.
Idegenek az éjben
Felkelve harcolnak,
Hogy megtörjék a démon varázsát.
Szabadság-kiáltás, sivár lelkeké,
Az emberiség felügyelete elbukik.
Szabadság-kiáltás, sivár lelkeké,
Felügyelet alatt sosem bukunk el majd!
Valamikor világunk hanyatlásnak indult,
Egy mesemondó éjen éreztem az élet szellőjét.
S az izzó égen láttam a fénysugarakat, mikor
A Mester jelet küldött, minden mennyeit sugározva.
Szabadság-kiáltás, sivár lelkeké,
Az emberiség felügyelete elbukik.
Szabadság-kiáltás, sivár lelkeké,
Felügyelet alatt sosem bukunk el majd!
EREDETI DALSZÖVEG
Freedom Call - Freedom Call
An island lies in the sea of stars
So far from time
The wisemen came foretelling my heart
I'll reach for the sun
Deep inside my eyes you see the tears of long ago
Telling tales of loneliness before
Standing by my side you feel the fears of once before
Telling tales of emptiness and more
Strangers in the night
Rising up to fight
They're rising up to bust the demon's spell
Freedom Call, the cry of barren souls
The surveillance of mankind will fall
Freedom Call, the cry of barren souls
Under surveillance we never will fall
I spent all my life to get salvation from afar
I've seen stairs, arisen from below
Strangers in the night
Rising up to fight
They're rising up to bust the demon's spell
Once upon a time, our world was in decline
On a storytellers night, I felt the breeze of life
And I saw the rays of light, across the burning sky
When the master sent the sign, reflecting all devine
