Yesterwynde (egy olyan érzés, ami emberi nyelven nem írható le)
Ki a sötétségből
S az erős fénybe.
Magunk hordozzunk kapcsolatunk kötését.
Ki a sötétségből
S az erős fénybe.
Magunk hordozzunk kapcsolatunk kötését...
Én vagyok a törött virágzó ág,
Eltűnt világ számtalan naplementéje.
Láss engem! Látsz-e?
Így egyformák vagyunk, te s mi, hamar
Lássál, lássalak
A hajó nélküli legénység szigetén!
EREDETI DALSZÖVEG
Nightwish – Yesterwynde (a feeling that cannot be found in any human language.
Out of the darkness
And into the bright light
We carry the ties
That we bind to you
Out of the darkness
And into the bright light
We carry the ties
That we bind to you...
I am the broken blooming bough
The countless sunsets of a lost world
See me. See me?
So alike we are, you and us, soon
See me, See you
On an island of a shipless crew
