Julee Cruise - Rockin' Back Inside My Heart DALSZÖVEG

 


Ringass vissza a szívembe!

Mondd szívednek, hogy én vagyok az,
Én, az egyetlen!

Akarlak,
Ringass vissza a szívembe!
Akarlak,
Ringass vissza a szívembe!
Ringass vissza a szívembe!

Árny a házamban,
A barna szemű férfi.
Ő (nő) sosem megy Hollywoodba.
Szerelem hajt.

Akarlak,
Ringass vissza a szívembe!
Akarlak,
Ringass vissza a szívembe!
Ringass vissza a szívembe!

Mondd meg szívednek, megríkatsz,
S hogy ne hagyj meghalni!

Akarlak,
Ringass vissza a szívembe!
Akarlak,
Ringass vissza a szívembe!
Ringass vissza a szívembe!

Árny a házamban,
A barna szemű férfi.
Ő (nő) sosem megy Hollywoodba.
Szerelem hajt.

Akarlak,
Ringass vissza a szívembe!
Akarlak,
Ringass vissza a szívembe!
Ringass vissza a szívembe!

Ő (nő) sosem megy Hollywoodba.

Emlékszel a piknik ebédünkre?
Együtt mentünk fel a tóhoz,
Majd a fenyők közt sétáltunk,
A madarak daloltak nekünk.

Tűzben égtünk, mikor visszajöttünk,
S mosolyod gyönyörű volt.
Megérintetted arcomat s megcsókoltál,
Éjjel elmentünk kószálni.

Szél fújta hajunkat,
A tűz melengetett.
S hullámokat fújt
Odakint a tavon.

Baglyot hallottunk a közeli fán,
Azt hittem, szerelmünk örökké él.

EREDETI DALSZÖVEG

Julee Cruise - Rockin' Back Inside My Heart

Tell your heart that I'm the one
Tell your heart it's me
 
I want you
Rockin' back inside my heart
I want you
Rockin' back inside my heart
Rockin' back inside my heart
 
Shadow in my house
The man he has brown eyes
She'll never go to Hollywood
Love moves me
 
I want you
Rockin' back inside my heart
I want you
Rockin' back inside my heart
Rockin' back inside my heart
 
Tell your heart, you make me cry
Tell your heart, don't let me die
 
I want you
Rockin' back inside my heart
I want you
Rockin' back inside my heart
Rockin' back inside my heart
 
Shadow in my house
The man he has brown eyes
She'll never go to Hollywood
Love moves me
 
I want you
Rockin' back inside my heart
I want you
Rockin' back inside my heart
Rockin' back inside my heart
 
She'll never go to Hollywood
 
Do you remember our picnic lunch?
We both went up to the lake
And then we walked among the pines
The birds sang out a song for us
 
We had a fire when we came back
And your smile was beautiful
You touched my cheek and you kissed me
At night we went for a stroll
 
The wind blew our hair
The fire made us warm
The wind blew the waves
Out on the lake
 
We heard the owl in a nearby tree
I thought our love would last forever




Archiválás

További lehetőségek

Köszönöm szépen a látogatást! Várlak legközelebb is! :)