A Csendben
Volt idő, mikor egyedül, magunk utaztunk,
Mint a por, a végtelenség mélyén át.
Végezetül molekuláink követ alkottak,
Eleget tettünk nyugtalan vándorlás vágyunknak.
Emlékezetünkben lebegünk,
Szabadon időben és térben,
Időutazók álruhában
Utazzunk mindörökké.
Törekvéssel, sodródunk a csendben,
A mély csendben, ebben együtt vagyunk.
Küzdve kerestünk egy helyet, hol egynek lehetünk,
Hogy a vákuumot több mint üresség töltse ki.
Még sokan közülünk izzó napot építünk,
Hogy utunk világítsa a végtelenségbe.
Emlékezetünkben lebegünk,
Szabadon időben és térben,
Időutazók álruhában
Utazzunk mindörökké.
Törekvéssel, sodródunk a csendben,
A mély csendben, ebben együtt vagyunk.
Millió év alatt oly sok alakot formáltunk,
Mégis az elveszettek vagyunk,
Nincs világítótorony a szférákban.
Emlékezetünkben lebegünk,
Szabadon időben és térben,
Időutazók álruhában
Utazzunk mindörökké.
Törekvéssel, sodródunk a csendben,
A mély csendben, ebben együtt vagyunk.
A mély csendben, ebben együtt vagyunk.
EREDETI DALSZÖVEG
Lord of the Lost - In Silence
There was a time when we travelled all alone
Through the depths of infinity as dust
Eventually our molecules formed a stone
As we gratified our restless wanderlust
We're floating in our memory
Through time and space untethered
Time travellers in disguise
May we trip forever
In silence we drift with endeavour
In silence we're in this together
We fought to find a place to feel as one
To fill the vacuum with more than emptiness
With many more of us we built a glowing sun
To light our path into the endlessness
We're floating in our memory
Through time and space untethered
Time travellers in disguise
May we trip forever
In silence we drift with endeavour
In silence we're in this together
We formed so many shapes in a million years
Yet we are the lost
No lighthouse in the spheres
We're floating in our memory
Through time and space untethered
Time travellers in disguise
May we trip forever
In silence we drift with endeavour
In silence we're in this together
In silence we're in this together
