Kérésre fordítottam, és készült el a videóm. A refrénben nem az állandó "I Feel Love" ismétlődik, az nem tükrözi az eredeti szöveget, amúgy persze igen.
És 18 mkarikásra sikeredett a videó, tehát be kell jelentkezned a Google fiókodba, hogy meg tudd nézni. Persze csak azért, mert a YT olyan videóimat is karikássá tette, mint a Nightwish Slow Love-ja, amiben pedig nincs semmi takargatni való. Ebben akad azértk, de a dal hangulatához igencsak passzol.
Szerelmet érzek
Ó, ez oly jó, olyan jó,
Olyan jó, olyan jó,
Nagyon jó!
Ó, ég tudja, ég tudja,
Ég tudja, az ég tudja,
Ég tudja…
Ó, ég a test, tüzelünk,
Vágy ölel, vágy tüzel,
Szerelem.
Ég a test,
Vágy tüzel,
Szerelmem.
Ó, szabadon zuhanni,
Szabadon zuhanni,
Zuhanni.
Ó, te és én, te és én,
Te és én, te és én,
Mi ketten.
Ó, vágyam ég, vágyad ég,
Szerelem, testi vágy,
Úgy tüzel!
Ég a test,
Vágy tüzel,
Zuhanunk,
Mi ketten.
Ó, vagy nekem, vagy nekem,
Ó, vagy nekem, vagy nekem,
Vagy nekem!
Ó, amit teszel, amit teszel
Ó, amit teszel, amit teszel
Amit teszel…
EREDETI DALSZÖVEG
A refrénben nem az I Feel Love szerepel a magyar dalszövegben:
Donna Summer – I Feel Love
Ooh it's so good, it's so good
It's so good, it's so good
It's so good
Ooh heaven knows, heaven knows,
Heaven knows, heaven knows
Heaven knows
Ooh I feel love, I feel love
I feel love, I feel love
I feel love
I feel love
I feel love
I feel love
Ooh fallin' free, fallin' free
Fallin' free, fallin' free
Fallin' free
Ooh you and me, you and me
You and me, you and me
You and me
Ooh I feel love, I feel love
I feel love, I feel love
I feel love
I feel love
I feel love
I feel love
I feel love
Ooh, I got you, I got you
I got you, I got you
I got you
Ooh, What you do, what you do
What you do, what you do
What you do
