Keane - Phases

 


Fázisok


A terv egy műalkotás.

A ház, szétesni épült.

Válaszok után ásol.

A világot kúszod át, hogy megleld.

Csak még több kérdés van,

Várva a túloldalon.

De te még itt vagy,

Vérzel, de még te itt vagy.


Fázisok, életünk mozgása,

Korok, változások menete.

A tintát törli, mielőtt megszáradna a lapokon,

Mind csak fázisok.


Mentjük a menthető részeket,

Dolgozva egy jobb terven.

Mindig csak kívülről,

Erősen kapaszkodó ujjak

Az ablakot csapkodva,

Álmodva egy jobb életről.

Vidd, amit tudsz,

Csak el kell venned, amit tudsz!


Fázisok, életünk mozgása,

Korok, változások menete.

A tintát törli, mielőtt megszáradna a lapokon.

Mind csak fázisok.


És néha érzed, hogy milyen jó,

Az apály átadja helyét a dagálynak.

S nehéz idők, nézzük, ahogy jönnek s mennek,

Mint mániák, ezek is csak fázisok!


EREDETI DALSZÖVEG


Keane - Phases


A plan is a work of art

A house built to fall apart

You're digging for the answers

Crawl across the world to find

There are just more questions

Waiting on the other side

But you're still here

You're bleeding, but you're still here


Phases, the motion of our lives

Ages, the rote of changes

Erases the ink before it dries on pages

It's all just phases


We salvage the parts we can

And work on a better plan

Always on the outside

Fingers clinging on so tight

Kicking at the window

Dreaming of a better life

Take what you can

Just got to take what you can


Phases, the motion of our lives

Ages, the rote of changes

Erases the ink before it dries on pages

It's all just phases


And sometimes you feel how good it is

And low tide gives way to high tide

And hard times, we watch them come and go

Like crazes, it's all just phases

Archiválás

További lehetőségek

Köszönöm szépen a látogatást! Várlak legközelebb is! :)